外媒:美聯(lián)儲(chǔ)暗示將不遲于明年年中加息
【延伸閱讀】美聯(lián)儲(chǔ)政策聲明:應(yīng)對(duì)正?;泿耪弑3帜托?/strong>
新浪財(cái)經(jīng)訊 北京時(shí)間12月18日凌晨消息,在為期兩天的政策制定會(huì)議閉幕以后,美國(guó)聯(lián)邦公開市場(chǎng)委員會(huì)(FOMC)周三公布了貨幣政策聲明。
在此次會(huì)議上,F(xiàn)OMC決定將基準(zhǔn)利率維持不變,符合市場(chǎng)廣泛預(yù)期;同時(shí)表示在開始正?;泿耪吡?chǎng)的問題上可保持耐心。FOMC認(rèn)為,這一指導(dǎo)與此前陳述是一致的,即在10月份終結(jié)資產(chǎn)購買計(jì)劃以后的相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間里,繼續(xù)將聯(lián)邦基金利率維持在0到0.25%目標(biāo)區(qū)間很可能仍將合適;尤其是,如果預(yù)期通脹率繼續(xù)低于FOMC的2%長(zhǎng)期目標(biāo),并假設(shè)長(zhǎng)期通脹預(yù)期仍很穩(wěn)定的情況下就更是如此。
但聲明同時(shí)表示,如果未來獲得的信息表明,朝著FOMC就業(yè)和通脹目標(biāo)所取得的進(jìn)展快于FOMC目前預(yù)期,則上調(diào)聯(lián)邦基金利率目標(biāo)區(qū)間的發(fā)生時(shí)間很可能將早于當(dāng)前預(yù)期。相反的,如果這種進(jìn)展慢于預(yù)期,則上調(diào)目標(biāo)區(qū)間的發(fā)生時(shí)間很可能將晚于當(dāng)前預(yù)期。
聲明全文如下:
自FOMC 10月份政策制定會(huì)議以來所收到的信息表明,經(jīng)濟(jì)活動(dòng)正在適度擴(kuò)張。就業(yè)市場(chǎng)狀況進(jìn)一步改善,就業(yè)崗位穩(wěn)固增長(zhǎng),失業(yè)率下降。整體而言,一系列就業(yè)市場(chǎng)指標(biāo)表明就業(yè)市場(chǎng)上勞工資源利用率不足的現(xiàn)象繼續(xù)減少。家庭支出正在適度增長(zhǎng),企業(yè)固定投資也正在上升,而住房部門的復(fù)蘇進(jìn)程則仍舊緩慢。通脹繼續(xù)低于FOMC的長(zhǎng)期目標(biāo),部分反映了能源價(jià)格的下跌。以市場(chǎng)為基礎(chǔ)的通脹補(bǔ)償指標(biāo)在某種程度上有所下降;以調(diào)查報(bào)告為基礎(chǔ)的長(zhǎng)期通常預(yù)期則仍舊保持穩(wěn)定。
FOMC正依據(jù)其法定使命來尋求培育最大程度上的就業(yè)和物價(jià)穩(wěn)定性。FOMC預(yù)計(jì),通過合適的政策融通性措施,經(jīng)濟(jì)活動(dòng)將以適度的步伐擴(kuò)張,就業(yè)市場(chǎng)指標(biāo)和通脹率將朝著FOMC判定為符合其雙重使命的方向發(fā)展。FOMC認(rèn)為,經(jīng)濟(jì)活動(dòng)和就業(yè)市場(chǎng)前景所面臨的風(fēng)險(xiǎn)已幾乎達(dá)到平衡。FOMC預(yù)計(jì),隨著就業(yè)市場(chǎng)進(jìn)一步改善以及能源價(jià)格下跌和其他因素的暫時(shí)性影響消散,通脹率將逐步朝著2%的方向上升。FOMC將繼續(xù)密切關(guān)注通脹形勢(shì)的發(fā)展。
為了支持朝著最大就業(yè)和物價(jià)穩(wěn)定性的方向的繼續(xù)進(jìn)展,F(xiàn)OMC今天重申此前的觀點(diǎn),即目前聯(lián)邦基金利率的0到0.25%目標(biāo)區(qū)間仍是合適的。為了判定需在多長(zhǎng)時(shí)間里保持這一目標(biāo)區(qū)間,F(xiàn)OMC將對(duì)有關(guān)其最大就業(yè)和2%通脹目標(biāo)的進(jìn)展——包括已實(shí)現(xiàn)進(jìn)展和預(yù)計(jì)將有的進(jìn)展——進(jìn)行評(píng)估。這種評(píng)估將把一系列廣泛的信息考慮在內(nèi),包括有關(guān)就業(yè)市場(chǎng)狀況的指標(biāo)、通脹壓力和通脹預(yù)期指標(biāo)、以及有關(guān)金融發(fā)展的讀數(shù)等。
基于對(duì)這些因素的評(píng)估,F(xiàn)OMC作出的判斷是,在開始正?;泿耪吡?chǎng)的問題上可保持耐心。FOMC認(rèn)為,這一指導(dǎo)與此前陳述是一致的,即在10月份終結(jié)資產(chǎn)購買計(jì)劃以后的相當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間里,繼續(xù)將聯(lián)邦基金利率維持在0到0.25%目標(biāo)區(qū)間很可能仍將合適;尤其是,如果預(yù)期通脹率繼續(xù)低于FOMC的2%長(zhǎng)期目標(biāo),并假設(shè)長(zhǎng)期通脹預(yù)期仍很穩(wěn)定的情況下就更是如此。但是,如果未來獲得的信息表明,朝著FOMC就業(yè)和通脹目標(biāo)所取得的進(jìn)展快于FOMC目前預(yù)期,則上調(diào)聯(lián)邦基金利率目標(biāo)區(qū)間的發(fā)生時(shí)間很可能將早于當(dāng)前預(yù)期。相反的,如果這種進(jìn)展慢于預(yù)期,則上調(diào)目標(biāo)區(qū)間的發(fā)生時(shí)間很可能將晚于當(dāng)前預(yù)期。
FOMC將維持現(xiàn)有的政策,將來自于所持機(jī)構(gòu)債和機(jī)構(gòu)抵押貸款支持債券的本金付款再投資到機(jī)構(gòu)抵押貸款支持債券中去,以及在國(guó)債發(fā)售交易中對(duì)即將到期的美國(guó)國(guó)債進(jìn)行展期。這項(xiàng)政策令FOMC的長(zhǎng)期債券持有量保持在可觀水平,應(yīng)可幫助保持融通性的金融狀況。
當(dāng)FOMC決定開始取消政策融通性措施時(shí),將會(huì)采取平衡的舉措,這種舉措將符合其最大就業(yè)和保持2%通脹率的長(zhǎng)期目標(biāo)。FOMC目前預(yù)計(jì),即使是在就業(yè)和通脹率均達(dá)到接近符合其雙重使命的水平以后,經(jīng)濟(jì)狀況可能仍將在一段時(shí)間里令FOMC有理由把目標(biāo)聯(lián)邦基金利率維持在較低水平,這一水平低于FOMC視為正常的長(zhǎng)期水平。
在此次政策制定會(huì)議上投票支持FOMC貨幣政策行動(dòng)的委員有:主席珍妮特-耶倫(Janet L. Yellen)、副主席威廉-杜德利(William C. Dudley)、萊爾-布萊恩納德(Lael Brainard)、斯坦利-費(fèi)希爾(Stanley Fischer)、洛麗塔-梅斯特(Loretta Mester)、杰羅姆-鮑威爾(Jerome H. Powell)和丹尼爾-塔魯洛(Daniel K. Tarullo)。
投反對(duì)票的則包括理查德-費(fèi)舍爾(Richard W. Fisher),他認(rèn)為雖然FOMC應(yīng)在開始正常化貨幣政策立場(chǎng)的問題上保持耐心,但自10月份以來美國(guó)經(jīng)濟(jì)表現(xiàn)的改善已向前推進(jìn)了很可能適合上調(diào)聯(lián)邦基金利率的日期,且這種向前推進(jìn)的程度超出FOMC大多數(shù)委員的預(yù)期;納拉亞拉-柯薛拉柯塔(Narayana Kocherlakota),他認(rèn)為在當(dāng)前通脹率較低及最近以來以市場(chǎng)為基礎(chǔ)的長(zhǎng)期通脹預(yù)期指標(biāo)下降的環(huán)境下,F(xiàn)OMC的決定對(duì)2%通脹目標(biāo)的可信性造成了過度的下行風(fēng)險(xiǎn);以及查爾斯-普羅索(Charles I. Plosser),他認(rèn)為政策聲明不應(yīng)強(qiáng)調(diào)時(shí)間流逝的重要性并以此作為前瞻指導(dǎo)的要素,并認(rèn)為鑒于經(jīng)濟(jì)狀況的改善,政策聲明不應(yīng)強(qiáng)調(diào)當(dāng)前的前瞻指導(dǎo)與此前陳述的一致性。(金良/編譯)
(2014-12-18 03:36:05)


- 外媒:李克強(qiáng)東歐行給經(jīng)濟(jì)注強(qiáng)心針
- 外媒:金磚國(guó)家資本外逃現(xiàn)象嚴(yán)重
- 中國(guó)兩位數(shù)增長(zhǎng)成全球?qū)@暾?qǐng)大戶
- 泰“抬出”旅游代言人吸引中國(guó)游客
- 支付寶錢包是如何吸引中國(guó)大媽的


- 仿冒澳大利亞產(chǎn)品頻現(xiàn)中國(guó)市場(chǎng) 紅酒牛肉櫻桃中槍
- 菲律賓驚爆監(jiān)獄腐敗丑聞 毒梟享受皇帝待遇
- 日本北海道遭遇暴風(fēng)雪 已致兩人死亡千所學(xué)校停課
- 小布什弟弟宣布考慮競(jìng)選總統(tǒng) 成各派頭敵
- 大騙局!美“少年股神”:賺錢神話純屬捏造


- 仿冒澳大利亞產(chǎn)品頻現(xiàn)中國(guó)市場(chǎng) 紅酒牛肉櫻桃中槍
- 菲律賓驚爆監(jiān)獄腐敗丑聞 毒梟享受皇帝待遇
- 日本北海道遭遇暴風(fēng)雪 已致兩人死亡千所學(xué)校停課
- 小布什弟弟宣布考慮競(jìng)選總統(tǒng) 成各派頭敵
- 大騙局!美“少年股神”:賺錢神話純屬捏造


- 吳鎮(zhèn)宇確定不參演《爸爸去哪兒2大電影》“心永遠(yuǎn)在一起!”
- 周杰倫《哎呦,不錯(cuò)哦》專輯封面曝光
- 《匆匆那年》破4.5億奪2014賀歲檔前半程票房冠軍
- 《紐約時(shí)報(bào)》年度好書揭曉 女作家上榜率超男性
- 迪士尼1927年動(dòng)畫膠片挪威現(xiàn)世 此前世間僅存一份25秒拷貝