俄禁令致蘇格蘭受損 英承諾援助

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)8月19日電（孫靜） 據(jù)英國(guó)廣播公司網(wǎng)站8月15日?qǐng)?bào)道，俄羅斯發(fā)布食品進(jìn)口禁令，影響了蘇格蘭鯖魚市場(chǎng)。英國(guó)譴責(zé)該禁令“不正當(dāng)”。

俄羅斯全面禁止從歐盟和美國(guó)進(jìn)口食物，以此制裁烏克蘭。

英國(guó)環(huán)境大臣伊麗莎白?特拉斯(Truss)女士表示：“蘇格蘭漁民要相信英國(guó)政府會(huì)給予援助。”

英國(guó)環(huán)境食品及農(nóng)村事務(wù)部(The Department for Environment, Food and Rural Affairs)聲明已經(jīng)著手開拓國(guó)際漁業(yè)新的市場(chǎng)。

蘇格蘭鯖魚出口俄羅斯的貿(mào)易額為1600萬(wàn)英鎊（約1.65億元），該事務(wù)部希望遠(yuǎn)東和西非的新貿(mào)易可以彌補(bǔ)部分損失。

伊麗莎白(Elizabeth Truss)就表示：“我同樣關(guān)注英格蘭漁業(yè)可能受到的影響?！?/p>

“我們將繼續(xù)發(fā)揮我們的影響力，代表蘇格蘭世界一流的漁業(yè)向歐盟（布魯塞爾是其主要行政機(jī)構(gòu)所在地）爭(zhēng)取海外市場(chǎng)。”

在尋求其他市場(chǎng)同時(shí)，英國(guó)環(huán)境食品及農(nóng)村事務(wù)部(DEFRA)將與蘇格蘭政府商討援助方式，或?qū)椭鷾p少短期儲(chǔ)存凍魚的成本，同漁業(yè)合作管理供應(yīng)和保持價(jià)格穩(wěn)定。

他們也呼吁歐盟委員會(huì)（European Commission）考慮世貿(mào)組織（World Trade Organisation）訴訟來維持國(guó)際貿(mào)易準(zhǔn)則。

蘇格蘭環(huán)境食品及農(nóng)村事務(wù)部(DEFRA)理查德?洛克黑德(Richard Lochhead)近期上任后與英國(guó)同事首次見面。

他說：“雖然俄羅斯只占蘇格蘭食飲出口的1%，但是貿(mào)易禁令對(duì)遠(yuǎn)洋漁業(yè)構(gòu)成巨大的挑戰(zhàn)。”

蘇格蘭鯖魚業(yè)十分重要，加工的鯖魚多達(dá)20%直接出口俄羅斯，因此英國(guó)政府明白俄羅斯制裁下鯖魚業(yè)受到的影響?！?/p>

“本周早些時(shí)候，我提出五點(diǎn)計(jì)劃保護(hù)我們的遠(yuǎn)洋漁業(yè)，我希望知道英國(guó)有哪些方法可以幫助我們實(shí)現(xiàn)出口保險(xiǎn)等目標(biāo)。

“很明顯，情況復(fù)雜，沒有簡(jiǎn)單的方法可以解決。因此，蘇格蘭和英國(guó)政府要與遠(yuǎn)洋漁民和加工者一起致力于保護(hù)漁業(yè)不受重大影響?！?/p>

英國(guó)食品出口額189億英鎊，食品禁令涉及其中的0.2%，涉及的產(chǎn)品有家禽類、豬肉、魚、奶制品和蔬菜。

英國(guó)環(huán)境食品及農(nóng)村事務(wù)部(DEFRA)發(fā)言人表示：“雖然我們不會(huì)受到全面影響，但蘇格蘭鯖魚業(yè)損失巨大?！?/p>

“我們將繼續(xù)與貿(mào)易組織和廣大的食品業(yè)密切合作，監(jiān)測(cè)禁令的影響?！?/p>